# Translation of RocketGenius - Gravity Forms reCAPTCHA in French (Canada)
# This file is distributed under the same license as the RocketGenius - Gravity Forms reCAPTCHA package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-03-02 20:54:21+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.3\n"
"Language: fr_CA\n"
"Project-Id-Version: RocketGenius - Gravity Forms reCAPTCHA\n"

#: class-gf-recaptcha.php:743
msgid "Score"
msgstr "Score"

#: includes/settings/class-plugin-settings.php:230
msgid "Validate Keys"
msgstr "Validation des clés"

#: includes/settings/class-plugin-settings.php:141
#: includes/settings/class-plugin-settings.php:205
msgid "Secret Key"
msgstr "Clé secrète"

#: includes/settings/class-plugin-settings.php:135
#: includes/settings/class-plugin-settings.php:198
msgid "Site Key"
msgstr "Clé de site"

#: includes/settings/class-plugin-settings.php:326
msgid "Read more about reCAPTCHA."
msgstr "En savoir plus sur reCAPTCHA"

#: includes/settings/class-plugin-settings.php:112
msgid "reCAPTCHA Settings"
msgstr "Réglages reCAPTCHA"

#: includes/settings/class-plugin-settings.php:212
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: includes/settings/class-plugin-settings.php:219
msgid "Checkbox"
msgstr "Case à cocher"

#. Author of the plugin
msgid "Gravity Forms"
msgstr "Gravity Forms"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://gravityforms.com"
msgstr "https://gravityforms.com"

#: class-gf-recaptcha.php:722
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA"

#: includes/settings/class-plugin-settings.php:321
msgid "Please note, only v2 keys are supported and checkbox keys are not compatible with invisible reCAPTCHA."
msgstr "Veuillez noter, seules les clés v2 sont supportées, et les clés Case à cocher ne sont pas compatibles avec le reCAPTCHA invisible."

#: includes/settings/class-plugin-settings.php:223
msgid "Invisible"
msgstr "Invisible"